My Christmas+New Years outfits.

English
First off, I have to say sorry for the crappy pictures, I completely forgot about taking good pictures so you guys could see the outfits.


Spanish
Primero que todo, quiero pedirles disculpas porque las fotos son de muy mala calidad. Debo admitir que se me olvido por completo tomar buenas fotos de mis pintas para que ustedes las pudieran ver.




CHRISTMAS:

NEW YEARS:

Hope all of you had an amazing winter break and vacations! Thank you for reading the blog, I love you!!

2013... Busy busy, but good.

English

Hello everyone, I know I've been out for a while. 2013 has started very busy for me, specially because next week I have all my tests and I have to "study" but I rather just write here for you. My vacations were great, I had a nice Christmas and New Years, and I am officially a vegetarian (my mom promised me not to force me to eat meat anymore, finally.)

So, since next week I have tests every day, very boring tests, and I get out of school at around 11 every day, it gave me an idea for a post: What to wear to school when you know no one's going to see you. 

I personally am completely against going to school or anywhere wearing pajamas or sweats, and leggings sometimes, but it depends in how you wear it. And also those ridiculous outfits that everyone wears and they think they actually look good or cool. The Adidas sandals with socks that go all the way up to the knees, it is absolutely horrible. So, when you really don't feel like dressing, because school's going to last like two hours only, and you're going to be all the time in a room doing a test, its very easy what you do:

Spanish

Hola a todos, yo se que he estado ausente por un tiempo. 2013 ha empezado siendo bastante ocupado para me, especialmente porque la semana que viene tengo exámenes, y se supone que debería estar "estudiando," pero prefiero escribirles a ustedes. Mis vacaciones fueron buenas, tuve una Navidad linda con mi familia, al igual que mi An-o Nuevo. Y por fin soy oficialmente vegetariana (mi mama me prometio que no me iba a obligar a comer carne mas nunca, por fin!)

Así que como toda la semana que viene tengo exámenes, y voy a salir alrededor de las 11 todos los días, pensé en una idea para un post: Que usar al colegio cuando sabes que nadie te va a ver.

Yo, personalmente, no estoy de acuerdo para nada que las personas usen pijamas para el colegio o monos. Leggings depende de como lo usen. Y también me parecen ridículos cuando usan las sandalias Adidas con las medias que les llegan casi hasta la rodilla, se ve horrendo. Así que cuando en verdad no tienes ganas de vestirte, porque el colegio va a durar solamente dos horas y esas dos horas vas a estar encerrado en un cuarto haciendo un examen, esta es una opción de lo que podrías usar:

Normal pair of jeans like these:

Get then here.

Or like these, if you're going for a more relaxed and comfy look:

Get them here.

Comfy/pretty shoes like these:

Get them here.

Get them here.

Get them here.

And t-shirts like these:

Get it here.

Get it here.

Get it here.

Get it here.

English

And you are more than solved. Please don't wear pajamas, you look ridiculous, seriously.

Spanish

Y así estas mas que resuelto. Por favor no uses pijamas, en verdad te vez ridículo.

What to wear to the "End of the World."

Mom's choice.

Friend's choice.

Well, as you can see I put the end of the word with quotation marks because I do not believe the world is going to actually end. And people seems to be making such a big deal out of it its completely idiotic. If the world were to end, nobody would really know, because you'd be dead. But because everyone is like obsessed with the end of the world, I thought it was a good theme for a post. What would you wear if you knew the world is going to end that day? My mom commented that she'd wear something she wouldn't wear normally. Something extravagant and a bit crazy. As for my friend, she told me she'd be naked because why not?. I think I would wear whatever I have first in my closet and I'd do my bucket list. 

Bueno, como ya podrán ver en el titulo, puse el final del mundo con comillas, porque no creo para nada que en verdad se va a acabar. Las personas están exagerando demasiado y me parece completamente ridículo. Si es que el mundo se fuera a acabar, nadie en verdad se enteraría, porque ya estuvieran muertos. Pero porque todo el mundo esta obsesionado con el final de mundo, pensé que podría ser un buen tema para poner en un post. Que te pondrías si supieras que el mundo se va a acabar hoy?. Mi mama comento que ella se pondría algo que normalmente nunca usaría, algo extravagante y un poco loco. Mi amiga, en cambio, dijo que ella estaría completamente desnuda, porque por que no?. Yo creo que me pondría lo primero que veo en mi closet y haría la lista de cosas que quiero hacer antes de que me muera. 

What would YOU wear?

Beautiful Faux Fur Coats

DKNY Faux Fur Coat with Ponte Insets

River Island Maxi Faux Fur Coat With Hood

Sam Edelman Faux Mink Fur Coat

French Connection Coat - Mottled Spot Faux Fur

Because I'm vegetarian, its only natural that I'm against fur clothes. However, I have to admit they are completely beautiful. So that makes me a big sucker for faux fur clothes, specially coats. And I wanted to put a post showing you my must-have faux fur coats. Ironic, because I don't have any due the fact that I live in Miami. But if I could, I'd wear it everyday. 

Porque soy vegetarian, es solo natural que no este de acuerdo con la ropa hecha con piel de animales. Pero si debo admitir que me parece que son bellísimas. Eso significa que tengo una debilidad por ropa hecha de piel falsa, sobre todo abrigos. Así que queria poner un post en el blog sobre los abrigos que debes tener en tu closet. Y es ironico, porque yo no tengo ninguno porque vivo en Miami. Pero si pudiera, los usaria todos los dias.

Kate Bosworth

Beautiful florar sleeveless blouse, asymmetrical white skirt with sexy yet not too showy

leg cleavage, along with simple white heels.

Amazing dress by Altuzarra. I couldn't find the original in ShopStyle nor Beso, but I've found this

similar corset dress, which can be used with this simple white shirt and a brown belt. And these

beautiful black suede mocassin heels, and a cute bronze clutch.   

Simple and vintage-looking white dress with brown belt. The must-have brown gladiator sandals,

and the classic sunglasses with electric blue suede bag.

Black sunglasses with metallic pink gold blouse. Amazing beige shorts and brown flat sandals.    

Pretty little white shoulder bag. I couldn't find equal or almost equal pieces, but they're kind of

similar.

I love Kate Bosworth's style. She's beautiful and has an amazing body, and is one of my favorite actresses. These are some of my favorite outfits of her, and although I couldn't find the exact same items that she's using, I found the most similar ones I could find. Hope you enjoy it!

Me encanta el estilo de Kate Bosworth. Es una persona bella y tiene un cuerpo bello, y tambien es una de mis actrizes favoritas. Estos son unas de mis pintas favoritas de ella, y aunque no pude conseguir las piezas exactas que ella esta usando, trate de conseguir las mas similares que pude. Espero que lo disfruten!

Winter

Winter by fashionprescription featuring platform boots

T By Alexander Wang tshirt dress / Wolford stocking / Nicholas Kirkwood platform boots / Hair accessory / Poets Walk Winter / CENTRAL PARK PHOTOGRAPHY

As you all probably don't know, I am obsessed with winter. And it's ironic because I've lived my whole life in two places, and both of the places are hot almost all times of the year. Because when its "cold" in those places I've lived, its pathetic how not cold it is. So, I keep dreaming that I will more to some place that is very cold when its winter, like New York. Because as you all probably don't know either, I'm obsessed with New York too. And I thought this was a cute outfit for winter.

Probablemente ninguno de ustedes sabe que estoy obsesionada con el invierno. Y es irónico porque toda mi vida he vivido solo en dos lugares, y los dos tienen un clima súper caliente la mayoría del ano. Y cuando hace "frío" es completamente patético lo poco frío que en verdad esta el clima. Así que seguiré sonando que me voy a mudar a un lugar que cuando es invierno hace mucho frío, como en Nueva York. Y porque probablemente ninguno de ustedes sabe que estoy obsesionada con Nueva York tampoco, se los hago saber. Y pensé que esta pinta seria muy linda para usar en temporada de invierno.

Style That Sweater with Old Navy. (Styled by Fashion Prescription)

Style That Sweater with Old Navy. (Styled by Fashion Prescription) by fashionprescription featuring patterned pants

Old Navy v neck top / Old Navy patterned pants / Old Navy strap sandals / Old Navy canvas handbag / Old Navy paisley scarve

Well, I love Polyvore. And as I was looking through the sets of the people I follow, I ran into this competition of Old Navy. You're suppose to create an outfit with an Old Navy sweater. I think you didn't have to have all the items of the outfit be from Old Navy but I think it makes it all more special, so that's what I did.

Yo amo la pagina Polyvore. Y mientras veía las cosas que las personas que sigo ponían, me conseguí con una competencia de Old Navy. Se supone que debes crear una pinta con un suéter de Old Navy. Creo que no era necesario que todas las piezas de la pinta fueran de Old Navy pero yo lo hice así porque creo que hace que sea mas especial.

Why it is important to have at least one tee shirt with someone else's face.

Why it is important to have at least one tee shirt with someone else's face. by fashionprescription featuring muscle tee shirts

Lanvin / 3.1 Phillip Lim muscle tee shirt / Screen print shirt / It t shirt / Screen print tee

In my virgin opinion, as I am a naive young girl, everyone in this planet has at least struggled once with identifying who they are as a person in this incredibly hard world we live in.

This is why, for me at least, it is very important to have a person you look up to. And talking from my love for fashion and girly mind, I have to own at least a piece of clothing that has drawn in it a face of someone I admire or look up to. 

I usually wear mines when I have no idea who I am.

Maybe not everyone can identify themselves with what I'm going to say, but there is some of you who will.

Have you ever woken up from the most incredible dream you've ever dreamt and realize that you dream more than you are in reality? And you start thinking that maybe this is a dream, and your dreams are reality. But how can that be? I mean, your dreams are perfect. And perfect doesn't exist, right?

I don't know. I think I'm going way to deep on this, but the point is that this is why I think is important to have a tee shirt with someone you admire drawn in it. Because you can pretend you are that person, or at least your chest will look like that person…

Mi ingenua opinión, la cual me atrevo llamar así porque soy solo una adolescente, todo el mundo en este planeta ha tenido un problema de identidad al menos una vez en su vida. 

Es por eso que en mi opinión, creo que es muy importante siempre tener a alguien que admirar. Y hablando por mi amor por la moda y mi femenina personalidad, tengo que tener al menos una pieza de ropa con la cara de alguien que yo admiro. 

Normalmente uso las mías cuando no tengo ni idea de quien soy.

Capaz lo que voy a decir ahora no es algo con lo que todo el mundo se pueda identificar, pero se que algunas personas van a poder identificarse con esto.

Alguna vez has despertado del mejor sueno de tu vida y te haz dado cuenta que suenas mas de lo que estas en la realidad? Y te pones a pensar que capaz tus sueños son la realidad, y la realidad un sueno. Pero como podría ser eso? O sea, tus sueños son perfectos. Y nada es perfecto, cierto?

No se. Solo se que estoy llevando esto a otro nivel, y el punto es que creo que es importante tener una camisa con la cara de la persona a la que admiras porque cuando no sabes quien es, puedes pretender ser esa persona. Y si no, al menos tu pecho se va a ver como esa persona... 

My only-in-my-dreams christmas wish list.

My only-in-my-dreams christmas wish list. by fashionprescription featuring dr martens

CÉLINE screen print tee / Elizabeth and James parka jacket / Blazer / Dolce&Gabbana multi color shoes / Valentino high heel shoes / Valentino shoes / Del Toro smoking slipper / Dr. Martens dr marten, $160 / Dr. Martens kitten heels / Valentino handbag / 3.1 Phillip Lim zipper bag / Zipper bag / DANNIJO / DANNIJO swarovski crystal jewelry / DANNIJO , $515 / DANNIJO twist jewelry / DANNIJO swarovski crystal bracelet / Miu Miu metal sunglasses / Hermès CDC Collier de Chien Dog Bracelet - Sanguine / MIU MIU Metal Mix Cateye Sunglasses Dark Havana, $320 / Polaroid 300 Instant Camera Black (PIC-300B)

Let's talk about how every year, I write a big christmas wish list of things I want to get for christmas, and I never get any of what's in the list. I understand why though, because everything is expensive. Except for the shoes, that are a bit more affordable, but I still don't get anything. 

It's ok though, I always think about how it would be if my dreams came true and I had my dream closet. It wouldn't be as fun as wishing I had it. It's like what Marilyn Monroe said once: "Dreaming about being an actress, is more exiting then being one." Kind of the same thing. 

I still wish I had all this items though.

Vamos a hablar sobre como todos los anos escribo una lista de cosas que quiero para navidad, y nunca me dan nada de lo que puse en la lista. Si entiendo, porque todo es costoso. Excepto los zapatos, que son un poco mas accesibles, pero igual no me los regalan.

Pero esta bien, porque yo siempre pienso que pasaría si todos mis sueños de tener mi closet sonado se cumplirían. Y no seria tan divertido como es sonarlo. Es como lo que dijo Marilyn Monroe una vez: "Sonando ser una actriz es mas emocionante que ser una." Mas o menos la misma cosa. Aunque todavía desearía tener el closet de mis sueños.

Outfits with my current fav. designers.

Valentino outfit by fashionprescription featuring a short sleeve dress

Valentino short sleeve dress / Valentino beaded shoes / Valentino leather handbag, $1,660 / Valentino hardware jewelry

Valentino, as I said in one of my firsts posts, is always going to be my favorite or among my favorite designers. This outfit can be worn in either a fancy lunch, or a casual evening. It's very colorful and fun, yet not over the top. 

Como dije en uno de mis primeros posts, Valentino siempre va a ser mi favorito o va a estar entre mis diseñadores favoritos. Esta pinta se puede usar en un almuerzo elegante o una tarde casual. Es bastante colorido y divertido, pero no abrumador.

Givenchy outfit by fashionprescription featuring zip shoes

Givenchy summer dress / Givenchy zip shoes, $870 / Givenchy zip bag / Givenchy / Givenchy / Givenchy logo sunglasses

Givenchy's shoes are normally the heart of the outfit. But in this case, I think every piece of the outfit can speak for itself. It's a very chic and simple outfit, but not boring at all. 

Los zapatos de Givenchy normalmente son la base de una pinta. Pero en este caso, creo que cada pieza puede hablar por si misma. Es una pinta bastante chic y simple sin ser aburrida.

Dolce & Gabanna outfit by fashionprescription featuring logo bags

Dolce&Gabbana sleeveless dress / Dolce&Gabbana canvas loafer / Dolce&Gabbana logo bag / Dolce&Gabbana clip on earrings / Dolce&Gabbana logo sunglasses

I love Dolce & Gabbana. I think the designs are so fun, you never get bored. When I started putting up this outfit I had everything different from what I have now. And the only thing left to choose were the shoes. When I saw these flats, I had to change the whole outfit to make it work with them. 

Me encanta Dolce & Gabbana. Creo que los diseños son divertidos, porque nunca te aburres con ellos. Cuando empece a crear esta pinta, todo era completamente distinto. Solo me faltaba elegir los zapatos. Y cuando vi esos zapatos, tuve que cambiar toda la pinta para que comvinara con los zapatos.  

3.0 Phillip Lim outfit by fashionprescription featuring cropped pants

3.1 Phillip Lim long sleeve top / 3.1 Phillip Lim cropped pants, $550 / 3.1 Phillip Lim high heel sandals / 3.1 Phillip Lim satchel bag

I adooooore Phillip Lim's bags. I'm completely obsessed with them. So this outfit is basically for the bag. The shoes are brilliant too though. And the sweater and trousers as well. But the bag is what makes up the outfit. I love this outfit because is quite relaxed, yet it has a bit of an elegant touch to it. 

Yo aaaaaaaamo los bolsos de Phillip Lim. Estoy totalmente obsesionada con ellos. Así que esta pinta la hice prácticamente por el bolso. Los zapatos son excelentes también. Y el suéter y pantalones también. Pero el bolso es lo que hace la pinta. Me encanta esta pinta porque es bien relajada, pero tiene un toque elegante. 

acne outfit by fashionprescription featuring a leather shoulder bag

Acne jacket, $3,955 / Acne skinny leg pants, $1,600 / Acne boots, $680 / Acne leather shoulder bag

What I love the most about Acne is the jackets. I probably wouldn't wear them because the majority are real fur. But I still think they're so beautiful. This is a cute outfit for fall or winter if it's not too cold. 

Lo que mas me gusta de Acne son sus chaquetas. Probablemente no las usaría nunca porque la mayoría son hechas con piel de animales. Pero todavía pienso que son bellas. Esta pinta esta bella para el otoño o invierno si no esta muy frío.

Alexander Wang outfit by fashionprescription featuring alexander wang

Alexander Wang , $310 / Alexander Wang / Alexander Wang leather pumps / Alexander Wang , $1,035 / Alexander Wang

The first time I'll buy with my first big paycheck will be an Alexander Wang bag. Or shoes. Or sunglasses. I love Alexander Wang because, in my opinion, is one of those brands that you know you can buy something that's really expensive and not regret it because you'll never get tired of it. Its designs are simple and practical and sooo beautiful. I love this outfit because I love everything about it, but right now I can't figure out where I'd wear it.

La primera vez que recibe mi primera paga grande, me voy a comprar un bolso de Alexander Wang. O unos zapatos. O unos lentes de sol. Me encanta Alexander Wang, porque en mi opinión, es una de esas marcas que sabes que puedes comprar algo súper caro y no te vas a arrepentir porque nunca te vas a cansar de usarlo. Los diseños son super simples y prácticos y suuuper bellos. Me encanta esta pinta porque simplemente me gusta cada pieza individualmente, pero sinceramente ahora no podría decirles para que la usaria.

My vintage collection.

I have to thank my grandma, mom and aunts for my beautiful vintage collections. I inherited all the bags that they didn't lose or gave away. And I love them and I will always have them in my closet. And hopefully I'll make the collection bigger :).

Le tengo que dar las gracias a mi abuela, mama y tias por mi collection de bolsos vintage. Herede todos los bolsos que no perdieron o regalaron. Y los amo y siempre los tendre en mi closet. Y tambien espero agregar mas a la colección en el futuro :).

There is no such thing as 'you only need one white tee in your closet'

There is no such thing as 'you only need one white tee in your closet' by fashionprescription featuring glitter t shirts

Proenza Schouler short sleeve tee / Monki peace shirt, $19 / rag & bone short sleeve shirt / Glitter t shirt, $36 / T By Alexander Wang sports t shirt / Prabal Gurung silk shirt / Monki , $9.74 / Elizabeth and James sequin tee, $425 / Chanel logo t shirt / Tee

Let's all talk about how some people think that with one simple with tee you're good to go. Well they are certainly wrong. There are a lot of type of white shirts that women need to have in their closet. At least in my point of view. Let's review some of them. 

-The 'Expensive Brand' white t-shirt: a lot of women have the necessity of making other women, normally ones that they don't like, believe that they have the best of everything. All better than what they have. That is why, this t-shirt is so important in a women closet. Because it doesn't need to be original, it just need to look like its original so that they can brag about it without saying anything. The power of clothe speaking. 

-The 'Collar Long-sleeve' white t-shirt: this is really, really necessary. This is a multifunctional product. Women can use this in a relaxed evening, as well as in an elegant dinner or party.

-The 'Relaxed' white t-shirt: this is the kind of shirt that women use when they have absolutely no idea what to use. This is used for sleeping, cleaning, going to the mall, on a date, to school, to do exercise, to the beach, to winter, etc. 

-The 'Sequins' white t-shirt: well, we all know that we need at least a little bit of sequins in our closet. And because we never have enough white shirts, we might as well add a white sequins shirt.

-The 'Two Pocket' white t-shirt: because one pocket is not enough when you have your period, or when you want your breasts to look bigger because your bra isn't doing a great job.

-The 'I Can be Slutty' white t-shirt: ok. Not all women can agree with this one, but I know a lot of them would. There's a point in a women's life where our hormones get to out heads too much, and this is probably in puberty, or throughout teenagerhood. But a lot of adults have it too. And they just want to show off their attributes, without being too obvious. That's why this shirt is essential. Its low enough to show a little cleavage, but if you want to show more, you just open it up a little bit. 

-The 'Nun' white t-shirt: this shirt is the opposite of what I wrote above. This one is for teenagers like me, that do not enjoy showing off cleavage, but enjoy doing the opposite, because they think it looks way better. It's also for people with acne in their chest…

-The 'Relaxed+Slutty' white t-shirt: this one is like the mixture of the relaxed one and the slutty one. Just in case they are both in the laundry, you have this one.

-The 'Not So Simple' white t-shirt: because if you're a white t-shirt lover like me, you probably get a lot of comments from your family or friends telling you you need to stop wearing simple white shirts all the time. That's when this shirt comes to your closet. Because they can't tell you this one is a simple white shirt.

-The 'It's not enough yet' white t-shirt: this one is just because you never have enough white shirts.

Vamos a hablar sobre como algunas personas piensan que con una simple camisa blanca estas listo. Pero están completamente equivocados. Hay muchos tipos de camisas blancas que una mujer necesita tener en su clones. Al menos desde mi punto de vista. Vamos a ver cuales son.

-La camisa de la marca cara: muchas mujeres sienten la necesidad de hacer que otras mujeres, normalmente las que les caen mal, crean que ellas tienen lo mejor de todo. Todo mejor que lo que ellas tienen. Por eso es que esta camisa es tan importante. Porque no necesita ser de la marca ajumo, solo necesita verse real para que puedas presumirla sin decir absolutamente nada.

-La camisa de cuello: este es un producto muy muy necesario. Es multifuncional. La pueden usar en una tarde relajada, pero también en una noche elegante.

-La camisa "relajada:" este es el tipo de camisa que una mujer usa cuando no sabe que mas ponerse. Es usada para dormir, limpiar, ir al centro comercial, a una cita, al colegio, para hacer ejercicio, para la playa, invierno, etc.

-La de lentejuelas: bueno, todos sabemos que las mujeres necesitamos un poquito de lentejuelas en nuestro closet, así que una camisa blanca de lentejuelas no hace nada mal.

-La camisa con dos bolsillos: porque un bolsillo no es suficiente cuando tienes tu periodo, o cuando quieres que tus pechos se vean mas grandes porque tu sostén no esta haciendo un buen trabajo.

-La camisa escotada: ok, no todas las mujeres estarían de acuerdo conmigo, pero yo se que algunas si. Llega un momento en la vida de una mujer en que las hormonas se le suben a la cabeza, esto es probablemente durante la pubertad, o la adolescencia en si. Pero a los adultos les pasa también. Y lo único que quieren es mostrar sus atributos, sin ser muy obvias. Por eso es que esta camisa es tan esencial, porque esta suficientemente baja para mostrar un poco, pero si quieres mostrar mas solamente desabotonas los botones. 

-La camisa de monja: esta camisa es lo contrario a la de arriba. Esta es para adolescentes como yo que no les gusta mostrar sus atributos. Porque les gusta cubrirse, simplemente porque piensan que se ve mejor así. O también puede ser porque tienen acné en el pecho…

-La camisa relajada+escotada: esta es una suma entre la relajada y la escotada. Porque si tienes esas dos en la ropa sucia, puedes reemplazarlas con esta.

-La camisa que no es tan simple: porque si eres un amante de camisas blancas como yo, probablemente te dicen todo el tiempo que tienes que usar mas color y mas diversidad. Y ahí es cuando usas esta camisa. Porque no te pueden decir que es una camisa blanca y simple.

-La camisa que no duele tenerla: esta es simplemente porque nunca tienes suficientes camisas blancas.

Givenchy beauty.

Givenchy beauty. by fashionprescription featuring a longsleeve dress

Alexander McQueen longsleeve dress, $2,195 / Givenchy summer shoes / DANNIJO bangle bracelet, $795 / Deepa Gurnani crystal hair accessory

I know that it looks like the center piece of this post is the dress. But no, its the shoes. Or the shoe…

I think those are the kind of shoes that if you buy, you will never get rid of. If I had the money, I would probably buy three pairs because I would use them so much that they would be all destroyed in like 3 months, so I might as well buy the replacement so I don't have to be without them.

Yo se que pareciera que la pieza central del post es el vestido. Pero no, no lo es. Son los zapatos. O el zapato…

Yo creo que estos son los tipos de zapatos que si los compras, nunca los botarías. Si yo tuviera el dinero, probablemente compraría tres pares porque los usaría tanto que se destruirían en como 3 meses, así que por lo menos tengo el remplazo para tenerlo ahí de una vez.

First day of school perfect tee.

First day of school perfect tee. by fashionprescription featuring white tanks

White tank

I know a lot of people likes school. And some times I even enjoy school a little. But first days are the worst days. In my case, I think avoiding the first and second day of school is the best thing you could possibly do. First of all, teachers seem to think we still aren't big enough to introduce ourselves personally to the people we want to introduce ourselves to, so they make us write our name and what we like to do and our favorite music, as if it was even necessary to write it. And then we have to read it out loud to the class. Why?

The thing is, first days are for people who really enjoy school. And I'm not talking about geeks or nerds or losers, because I am a loser and I don't enjoy school. But because my parents still have power over me, I have never been able to not go the first day of school. Because to make it even more painful, my mom is a teacher. And she thinks those first day assignments are necessary. 

Because two year ago I was still living in my native country, and I had to wear uniforms. I could never offend anyone wearing awesome tops like the one above. And because last year I was too scared because I was in a new country and all that crap, I didn't wear it. But after christmas break I am definitely wearing something offensive.

A muchas personas les gusta el colegio. Y a veces hasta yo disfruto el colegio un poco. Pero los primeros días son los peores días. En mi caso, creo que evitar ir los primeros dos días al colegio seria lo mejor que pudieras hacer. Primero que todo, los profesores todavía creen que no somos suficientemente grandes para hablarle a la gente que le queremos hablar, así que nos hacen escribir nuestro nombre y las cosas que nos gustan hacer en un papel, y aparte, nos hacen leerlo en frente de toda la clase. Porque lo hacen?

El punto es que los primeros días son para las personas que en verdad disfrutan del colegio. Y no estoy hablando de nerds o perdedores. Porque yo soy una perdedora y aun así no disfruto el colegio. Pero porque mis papas todavía me controlan, nunca he podido evitar ir al colegio el primer día. Porque para hacerlo hasta mas doloroso, mi mama es una profesora. Y ella cree en esos ejercicios que los profesores nos hacen hacer los primeros días de clase. 

Hace dos anos en donde vivía se usaba uniforme para el colegio. Y nunca pude ofender a nadie usando camisas como la de arriba. Y porque el ano pasado estaba demasiado intimidada con la idea de empezar en un colegio nuevo, tampoco la use. Pero después de las vacaciones navideñas, definitivamente voy a usar algo que sea totalmente ofensivo.

I guess it looks like a day at the office.

I guess it looks like a day at the office. Cliche. by fashionprescription featuring a floppy hat

Givenchy lace blouse / J.Crew pink skirt / Christian Louboutin leather sandals / Marc by Marc Jacobs marc jacobs bag, $510 / rag & bone floppy hat / Favorite Places & Spaces...New York City / Winter @ NYC

As I wrote on a previous post, I love New York. And I can't wait to live there someday. So I was talking to my mom about what I would like to do after I graduate for school, and I told her that I would like to do an internship in New York. So if my dream of doing an internship in New York does come true, I would definitely wear this to the office. 

Como escribí antes en uno de mis posts, amo Nueva York. No puedo esperar a vivir allá algún día. Estaba hablando con mi mama sobre que voy a hacer cuando me gradúe, y le dije que quería ir a trabajar e Nueva York. Así que si mi sueno de ir a Nueva York se cumple, definitivamente usaría esto para la oficina. 

Summer in NY..........someday.

Summer in NY by fashionprescription featuring monki

Monki , $13 / Karen Millen / AllSaints high heels / Brahmin bag / DANNIJO vintage style necklace / Off to School Flocked 12 x 12 Transparency

Well, I love New York, and that's not the ending of the cliche. It gets funnier, because I've never been there. But its my favorite place in the world, after my native country. 

But when I go, I'm somehow going to figure out how to buy every item in this post and walk everywhere in it because I love it and I'm one of those masochists that would walk hundreds of streets with high heels when I even lost the habit of wearing heels because I don't go to parties anymore…

But I would, and the pain will only be beautifully painful. 

Yo amo Nueva York, y ese no es el final del cliché. Se pone hasta mas cómico, porque nunca he estado allá. Pero todavía es mi lugar favorito en el mundo, después de mi país natal. 

Pero cuando vaya, de alguna manera voy a encontrar la manera de comprar todas las cosas que están en el post de arriba y voy a caminar por todos lados en esa pinta porque me encanta y soy una de esas masoquistas que caminaría cien calles con tacones cuando ya perdí el uso de ellos porque ya no voy para fiestas…

Pero lo haría, y el dolor solo seria bellamente doloroso.

Love

Love by fashionprescription featuring sleeveless tops

Givenchy sleeveless top / Antonio Berardi short mini skirt / Balenciaga black pointed toe heels / KOTUR / Hermès bracelets jewelry / Hermès silver bangle bracelet

m having absolutely nothing to do with my life. And that's what I do when I'm bored, I go to the bathroom because it kind of give me ideas. So as I was exploring places in my head, out of the blue, a picture of these Balenciaga heels came to my mind. I have no idea why did that happen. I just remember liking the shoes a lot, so I looked them up on Polyvore and I found them. And because my life could not get more interesting than these, I made an outfit for the shoes. Amazing shoes. The first thing I found was the Givenchy top, and as soon as I saw it I was making the outfit for the top, but it was really for the shoes. And then it went on like that. 

In conclusion: I want those shoes, the top, the skirt, and bracelets. :).

Todo empezó en mi baño porque no tenia absolutamente nada que hacer con mi vida. Y eso es lo que normalmente hago cuando estoy aburrida, ir al baño. Porque me da ideas. Entonces estaba en el baño, viajando y sonando sobre todo y nada en mi mente. Y de la nada, la imagen de los zapatos Balenciaga me vino a la mente. No tengo ni idea de como paso, solo me recordé que cuando vi los zapatos una vez me gustaron mucho. Así que los busque en Polyvore y los encontré. Y porque mi vida no puede llegar a ser mas interesante que esto, hice una pinta basada en los zapatos. Son bellos los zapatos. La primera cosa que conseguí fue la blusa de Givenchy, y apenas la vi la pinta que estaba haciendo se torno a ella. Pero en verdad era basada en los zapatos. Y así sigue el cuento. 

Conclusion: quiero los zapatos, la blusa, la falda y los brazaletes. 

If I could dress Keira Knightley...

If I could dress Keira Knightley... by fashionprescription featuring beaded gowns

Elie Saab beaded gown / Diamond jewelry

Yes, I AM obsessed with this woman. She is unfairly stunning. And she sure does knows how to dress. I love how elegant she is. She can be wearing blue jean shorts and a white tank top and she'd still look elegant because her physical appearance IS elegant. Love love love. It's annoying how obsessed I am. But well, I guess you've figured I want to be part of the fashion industry some day, and I do. I want to be a designer, but before, I would LOVE to be a stylist. And my ultimate goal would be to dress Keira Knightley. So just imagine she's going to an event and I'm her stylist, right now, I'd dress her like this, but I would probably change my mind in a week, so don't pay too much attention to me. 

Si, estoy SUPER obsesionada con esta mujer. No es justo lo espectacular que es. Y aparte sabe como vestirse. Me encanta lo elegante que es. Puede usar unos shorts de blue jean con una camisa blanca y todavía se vería elegante, porque su apariencia es elegante. Me encantaaaaaaa. Es fastidioso lo obsesionada que estoy. Pero bueno, supongo que ya se han dado cuenta que quiero ser parte de la industria de la moda algún día. Quiero ser una diseñadora, pero antes, me encantaría ser una estilista. Y mi mayor meta siendo una estilista seria vestir a Keira Knightley. Así que solo imaginate que ella esta yendo a un evento y yo soy su estilista. Ahora, yo la vestiría así, pero probablemente voy a cambiar de opinión la semana que viene, así que no me presten tanta atención.

What I'd wear to prom, if I go.

What I'd wear for prom, if I go. by fashionprescription featuring platform pumps

Yves Saint Laurent boatneck dress / Lanvin , $3,735 / Alice + Olivia bustier dress / Rebecca Taylor strapless dress / Christian Louboutin platform pumps / Yves Saint Laurent black wedge / Nude shoes, $570 / Ted Baker platform pumps / Rosantica jade jewelry / Balmain , $1,430

Previously, I put on my blog a post about what not to wear to Prom. Because I criticize like I had the best clothes in the word and the best style, I want to post what I would personally wear to prom, if I go. 

I do not have the best clothes or the best style, but I like to believe so. As well as me, everyone likes to believe what they're wearing is beautiful, because you wouldn't wear it if you didn't think so, although inside you know better. 

Anteriormente puse en el blog un post sobre lo que no deberías usar para Prom. Como critique como si yo tuviera la mejor ropa y el mejor estilo en el mundo, quería hacer un post mostradores lo que yo personalmente usaría para Prom, si llego a ir. Definitivamente no tengo la mejor ropa o el mejor estilo, pero me gusta pensar que si. Igual que a mi, a todos nos gusta pensar que nos vestimos bien, porque nos gusta la manera que nos vestidos, si no no nos vestiríamos así, pero por dentro sabemos la realidad.